프랑스어 강조 구문: C'est... qui & C'est... que 활용법

Photo by Mimi Thian on Unsplash

반응형

 

프랑스어의 강조 구문, C'est... qui 와 C'est... que! 어렵게 느껴지셨나요? 걱정 마세요. 이 글을 통해 여러분은 강조 구문의 마법사가 될 수 있습니다. 풍부한 예문과 함께 쉽고 재미있게 알아보겠습니다.

 

C'est... qui & C'est... que, 넌 누구니?

 

C'est... qui 와 C'est... que 는 프랑스어 문장에서 특정 단어나 구를 강조하는 역할을 합니다. 마치 스포트라이트를 비추듯 중요한 부분을 돋보이게 해주죠.

 

C'est... qui: 주어 강조 마법

 

• "누가 ~했는지"를 강조할 때 사용합니다.
• 예시:
  • C'est moi qui ai cuisiné ce délicieux repas. (쎄 므와 끼 에 퀴지네 쓰 델리스유 흐빠) - 이 맛있는 음식을 요리한 건 나야.
  • C'est Paul qui a remporté la course. (쎄 뽈 끼 아 헝뽀흐떼 라 쿠흐스) - 경주에서 우승한 건 폴이야.
  • C'est les étudiants qui organisent la fête. (쎄 레제뛰디엉 끼 오흐가니즈 라 페뜨) - 파티를 준비하는 건 학생들이야.

 

C'est... que: 목적어/부사 강조 마법

 

• "무엇을/어떻게 ~했는지"를 강조할 때 사용합니다.
• 예시:
  • C'est ce film que je veux voir absolument. (쎄 쓰 필름 껴 쥬 뵈 부아흐 압쏠뤼망) - 내가 꼭 보고 싶은 건 이 영화야.
  • C'est en France que j'ai passé mes meilleures vacances. (쎄 엉 프헝스 껴 줴 에 빠쎄 메 메이유흐 바깡스) - 내가 최고의 휴가를 보낸 곳은 프랑스야.
  • C'est avec impatience que j'attends ton retour. (쎄 아벡 엥빠씨엉스 껴 쟛떵 떵 흐뚜흐) - 나는 네가 돌아오기를 간절히 기다리고 있어.

 

강조 구문으로 프랑스어 표현력 UP!

 

강조 구문을 사용하면 평범한 문장도 훨씬 강렬하고 생동감 넘치게 만들 수 있습니다.

• 평서문: J'ai acheté un nouveau vélo. (줴 에 아쉬떼 엉 누보 벨로) - 새 자전거를 샀어.
• 강조 구문: C'est un nouveau vélo que j'ai acheté. (쎄 떵 누보 벨로 껴 줴 에 아쉬떼) - 내가 산 건 새 자전거야. (새 자전거라는 점 강조)

 

C'est... qui & C'est... que 마법 완성!

 

이제 C'est... qui 와 C'est... que 를 자유자재로 사용하여 프랑스어 표현에 자신감을 더해보세요. 여러분의 프랑스어 실력이 쑥쑥 성장할 것입니다!

 

À bientôt!